தற்கொலைகள் அமெரிக்காவின் சமீபத்திய தொற்றுநோயாக மாறி வருகிறது
வருமான சமத்துவமின்மை மற்றும் காப்பீடு இல்லாத பெரியவர்களின் சதவீதம் தொடர்ந்து வளர்ந்து வருவதால் அமெரிக்காவில் தற்கொலை விகிதங்கள் உயர்ந்துள்ளன.
வருமான சமத்துவமின்மை மற்றும் காப்பீடு இல்லாத பெரியவர்களின் சதவீதம் தொடர்ந்து வளர்ந்து வருவதால் அமெரிக்காவில் தற்கொலை விகிதங்கள் உயர்ந்துள்ளன.
அந்தோனி போர்டெய்ன் மற்றும் கேட் ஸ்பேட் போன்ற பிரபலங்கள் தங்கள் கையால் இறக்கும் போது தற்கொலை பற்றி நிறைய கேள்விப்படுகிறோம். இல்லையெனில், இது எப்போதாவது தலைப்புச் செய்திகளை உருவாக்குகிறது. பிரச்சினையின் அளவைப் பொறுத்தவரை அது ஒற்றைப்படை.
2017 ஆம் ஆண்டில் 47,173 அமெரிக்கர்கள் தற்கொலை செய்துகொண்டனர். வேறுவிதமாகக் கூறினால், 2001 மற்றும் 2018 க்கு இடையில் ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் ஈராக் போர்களில் கொல்லப்பட்ட அமெரிக்க வீரர்களின் எண்ணிக்கையை விட தற்கொலை எண்ணிக்கை கிட்டத்தட்ட ஏழு மடங்கு அதிகமாகும்.
அமெரிக்காவில் ஒரு தற்கொலை 12 நிமிடங்களுக்கு ஒரு முறை நிகழ்கிறது. மேலும் என்னவென்றால், பல தசாப்தங்களாக(decades) வீழ்ச்சியடைந்த பின்னர், ஆண்டுதோறும் தற்கொலை விகிதம் 1990 களின் பிற்பகுதியிலிருந்து கடுமையாக அதிகரித்து வருகிறது. கொலை விகிதம் அதிக கவனத்தை ஈர்த்தாலும் , தற்கொலைகள் இப்போது இந்த நாட்டில் படுகொலைகளைப் போலவே இரண்டரை மடங்கு உயிர்களைக் கொல்கின்றன .
இதை வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், சுயமாக ஏற்படும் மரணங்களின் தேசிய தொற்றுநோயய் என்று சொல்லலாம்
2018 ஆம் ஆண்டிற்கான நோய் கட்டுப்பாட்டு மைய ஆய்வின்படி , 1999 மற்றும் 2016 க்கு இடையில், நெவாடாவைத் தவிர தொழிற்சங்கத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு மாநிலத்திலும் தற்கொலை விகிதம் அதிகரித்துள்ளது, இது ஏற்கனவே குறிப்பிடத்தக்க உயர் விகிதத்தைக் கொண்டிருந்தது. 30 மாநிலங்களில், இது 25 சதவீதம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்டதாக உயர்ந்தது; 17 இல், குறைந்தது மூன்றில் ஒரு பங்கு. தேசிய அளவில் இது 33 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது. சில மாநிலங்களில் எழுச்சி மிக அதிகமாக இருந்தது: வடக்கு டகோட்டா (57.6 சதவீதம்), நியூ ஹாம்ப்ஷயர் (48.3 சதவீதம்), கன்சாஸ் (45 சதவீதம்), இடாஹோ (43 சதவீதம்).
2008 முதல், இந்த நாட்டில் மரணத்திற்கான காரணங்களில் தற்கொலை 10 வது இடத்தில் உள்ளது. இருப்பினும், 10 முதல் 34 வயதிற்குட்பட்ட அமெரிக்கர்களுக்கு இது இரண்டாவது இடத்தில் வருகிறது; 35 முதல் 45 வரை உள்ளவர்களுக்கு, நான்காவது. பொருளாதார ஒத்துழைப்பு மற்றும் மேம்பாட்டுக்கான 38 நாடுகளின் அமைப்பில் அமெரிக்கா ஒன்பதாவது மிக உயர்ந்த விகிதத்தைக் கொண்டுள்ளது. உலகளவில் , இது 27 வது இடத்தில் உள்ளது.
மிக முக்கியமாக, யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸின் போக்கு வளர்ந்த நாடுகளில் வேறு எங்கும் என்ன நடக்கிறது என்பதோடு ஒத்துப்போவதில்லை. உதாரணமாக, உலக சுகாதார அமைப்பு, கிரேட் பிரிட்டன், கனடா மற்றும் சீனா அனைத்தும் அமெரிக்காவை விட தற்கொலை விகிதங்களை குறைவாகக் கொண்டுள்ளன, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் ஆறு நாடுகளைத் தவிர மற்ற அனைத்தையும் விட. (ஜப்பானின் சற்றே குறைவாக உள்ளது.)
உலக வங்கி புள்ளிவிவரங்கள், உலகளவில், தற்கொலை விகிதம் 2000 ல் 100,000 க்கு 12.8 லிருந்து 2016 ல் 10.6 ஆகக் குறைந்துவிட்டது. இது ஜப்பானின் சீனாவில் வீழ்ச்சியடைந்து வருகிறது (இது கிட்டத்தட்ட ஒரு தசாப்த காலமாக படிப்படியாகக் குறைந்து 37 ஆண்டுகளில் மிகக் குறைந்த நிலையில் உள்ளது) , ஐரோப்பாவின் பெரும்பகுதி, மற்றும் தென் கொரியா மற்றும் ரஷ்யா போன்ற நாடுகள் கூட அமெரிக்காவை விட கணிசமாக தற்கொலை விகிதத்தைக் கொண்டுள்ளன. உதாரணமாக, ரஷ்யாவில், இது 1994 ல் 100,000 க்கு 42 என்ற உயர் புள்ளியில் இருந்து 2019 ல் 31 ஆக குறைந்தது 26 சதவீதம் குறைந்துள்ளது.
2017 ஆம் ஆண்டில், இந்த விகிதம் 45 முதல் 64 வயதுக்குட்பட்ட ஆண்களுக்கு (100,000 க்கு 30) மற்றும் 75 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர்களுக்கு (100,000 க்கு 39.7) அதிகமாக இருந்தது.
கிராமப்புற மாவட்டங்களில் உள்ள விகிதங்கள் மிகவும் நகரமயமாக்கப்பட்டதை விட இரு மடங்காகும், அதனால்தான் இடாஹோ, கன்சாஸ், நியூ ஹாம்ப்ஷயர் மற்றும் வடக்கு டகோட்டா போன்ற மாநிலங்கள் தற்கொலை பட்டியலில் அமர்ந்துள்ளன. மேலும், கிராமப்புற மாநிலங்களில் அதிகமான மக்கள் நகரங்கள் மற்றும் புறநகர்ப் பகுதிகளை விட துப்பாக்கிகளை வைத்திருக்கிறார்கள், இது துப்பாக்கிகள் சம்பந்தப்பட்ட தற்கொலை விகிதத்திற்கு வழிவகுக்கிறது, இது இந்த நாட்டில் இதுபோன்ற அனைத்து செயல்களிலும் பாதி பயன்படுத்தப்படுகிறது.
பாலின அடிப்படையிலான வேறுபாடுகளும் உள்ளன. 1999 முதல் 2017 வரை, ஆண்களுக்கான விகிதம் பெண்களை விட கணிசமாக அதிகமாக இருந்தது those அந்த ஆண்டுகளில் முதல் நான்கரை மடங்கு அதிகமாகும், கடந்த காலங்களில் மூன்றரை மடங்கு அதிகமாக இருந்தது.
கல்வியும் ஒரு காரணியாகும். கல்லூரி பட்டம் பெற்ற நபர்களிடையே தற்கொலை விகிதம் மிகக் குறைவு. உயர்நிலைப் பள்ளியை முடித்தவர்கள், ஒப்பிடுகையில், தங்களைக் கொல்ல இரு மடங்கு அதிகம். தற்கொலை விகிதங்களும் அதிக வருவாய் அடைப்புக்குறிக்குள் உள்ளவர்களிடையே குறைவாகவே இருக்கும்.
மன அழுத்தத்தின் பொருளாதாரம்
தற்கொலை விகிதத்தில் இந்த எழுச்சி பல ஆண்டுகளில் தொழிலாள வர்க்கம் அதிக பொருளாதார கஷ்டங்களையும் மன அழுத்தங்களையும் அனுபவித்திருக்கிறது. வெளிநாட்டிலிருந்தும், அவுட்சோர்சிங்கிலிருந்தும் அதிகரித்த போட்டி, உலகமயமாக்கலின் முடிவுகள், வேலை இழப்புக்கு பங்களித்தன, குறிப்பாக உற்பத்தி, எஃகு மற்றும் சுரங்க போன்ற பொருளாதாரத் துறைகளில், இதுபோன்ற தொழிலாளர்களுக்கு நீண்டகாலமாக வேலைவாய்ப்பின் முக்கிய இடமாக இருந்தன. இன்னும் கிடைக்கக்கூடிய வேலைகள் பெரும்பாலும் குறைந்த ஊதியம் மற்றும் குறைந்த பலன்களை வழங்கின.
கணினிமயமாக்கல், ரோபாட்டிக்ஸ் மற்றும் செயற்கை நுண்ணறிவின் வருகை உள்ளிட்ட தொழில்நுட்ப மாற்றங்கள் இதேபோல் உழைப்பை குறிப்பிடத்தக்க வழிகளில் இடம்பெயரத் தொடங்கியுள்ளன, அமெரிக்கர்களை கல்லூரி பட்டங்கள் இல்லாமல், குறிப்பாக 50 மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர்கள், புதிய வேலைகளைக் கண்டுபிடிக்கும் போது மிகவும் கடினமான நெருக்கடிகளில் உள்ளனர். நன்றாக செலுத்துங்கள். ஐரோப்பாவில் நிலவும் ஒரு வகையான தொழில்துறை கொள்கையை ஒத்த எதுவும் இல்லாதது அமெரிக்க தொழிலாளர்களுக்கு இந்த இடப்பெயர்வுகளை இன்னும் வேதனையடையச் செய்துள்ளது, அதே நேரத்தில் தனியார் துறை தொழிற்சங்க உறுப்பினர்களின் கூர்மையான சரிவு 1983 ல் கிட்டத்தட்ட 17 சதவீதத்திலிருந்து இன்று 6.4 சதவீதமாக குறைந்துள்ளது. கூட்டு பேரம் பேசுவதன் மூலம் அதிக ஊதியங்களுக்கு அழுத்தம் கொடுக்கும் திறனை குறைத்தது.
மேலும், பணவீக்கத்தால் சரிசெய்யப்பட்ட சராசரி ஊதியம் கடந்த நான்கு தசாப்தங்களாக அரிதாகவே வளர்ந்து வருகிறது ( தலைமை நிர்வாக அதிகாரி சம்பளம் உயர்ந்தாலும் கூட). தொழிலாளர் உற்பத்தித்திறன் சரிவு அதை விளக்கவில்லை: 1973 மற்றும் 2017 க்கு இடையில் உற்பத்தித்திறன் 77 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது , அதே நேரத்தில் ஒரு தொழிலாளியின் சராசரி மணிநேர ஊதியம் 12.4 சதவீதம் மட்டுமே உயர்ந்தது. ஊதிய தேக்கநிலை தொழிலாள வர்க்க அமெரிக்கர்களுக்கு அவர்களின் பெற்றோரின் அல்லது தாத்தா பாட்டிகளுடன் ஒப்பிடக்கூடிய ஒரு வாழ்க்கை முறையை ஒருபுறம் வைத்திருப்பது கடினமாக்கியுள்ளது .
அமெரிக்க சமுதாயத்தின் மேல் மற்றும் கீழ் உள்ளவர்களுக்கு இடையேயான வருவாயின் இடைவெளியும் அதிகரித்துள்ளது-நிறைய. 1979 முதல், 10 வது சதவிகிதத்தில் அமெரிக்கர்களின் ஊதியம் பரிதாபகரமான 1.2 சதவிகிதம் அதிகரித்தது. 50 வது சதவிகிதத்தில் உள்ளவர்கள் சற்று சிறப்பாகச் செய்து, 6 சதவிகித லாபத்தைப் பெற்றனர். இதற்கு நேர்மாறாக, 90 வது சதவிகிதத்தில் உள்ளவர்கள் 34.3 சதவிகிதம் அதிகரித்துள்ளனர் மற்றும் ஊதிய பிரமிட்டின் உச்சத்திற்கு அருகில் உள்ளவர்கள் - முதல் 1 சதவிகிதம் மற்றும் குறிப்பாக அரிதான 0.1 சதவிகிதம் - மிகவும் கணிசமான லாபங்களை ஈட்டினர்.
நீங்கள் நினைவில் கொள்ளுங்கள், நாங்கள் கூலிகளைப் பற்றி மட்டுமே பேசுகிறோம், பெரிய பங்கு ஈவுத்தொகை, விலையுயர்ந்த வீடுகள் அல்லது கண்களைக் கவரும் பரம்பரை போன்ற பிற வருமானங்கள் அல்ல. பணக்கார 0.1 சதவீதத்தினரின் நிகர தேசிய செல்வத்தின் பங்கு 1980 களில் 10 சதவீதத்திலிருந்து 2016 ல் 20 சதவீதமாக அதிகரித்தது. இதற்கு மாறாக, கீழேயுள்ள 90 சதவீதத்தினரின் பங்கு அதே தசாப்தங்களில் சுமார் 35 சதவீதத்திலிருந்து 20 சதவீதமாக சுருங்கியது. முதல் 1 சதவீதத்தைப் பொறுத்தவரை, 2016 வாக்கில் அதன் பங்கு கிட்டத்தட்ட 39 சதவீதமாக உயர்ந்துள்ளது .
பொருளாதார ஏற்றத்தாழ்வுக்கும் தற்கொலை விகிதங்களுக்கும் இடையிலான துல்லியமான உறவு தெளிவாகத் தெரியவில்லை, மேலும் தற்கொலை என்பது நிச்சயமாக செல்வ ஏற்றத்தாழ்வுகள் அல்லது நிதி அழுத்தங்களுக்கு குறைக்கப்பட முடியாது. இருப்பினும், அமெரிக்காவிற்கு மாறாக, தற்கொலை விகிதங்கள் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் குறைவாக உள்ளன மற்றும் மேற்கு ஐரோப்பிய நாடுகளில் வருமான ஏற்றத்தாழ்வுகள் மிகக் குறைவாகவே குறைந்து வருகின்றன, பொதுவில் நிதியளிக்கப்பட்ட சுகாதாரப் பாதுகாப்பு ஒரு உரிமையாகக் கருதப்படுகிறது சமூக பாதுகாப்பு வலைகள் மிகவும் விரிவானவை, மற்றும் பயிற்சி பெற்றவர்கள் மற்றும் தொழிலாளர் மறுபயன்பாட்டு திட்டங்கள் மிகவும் பரவலாக உள்ளன.
அமெரிக்கா , பிரேசில் , ஜப்பான் மற்றும் சுவீடன் ஆகிய நாடுகளின் சான்றுகள் வருமான சமத்துவமின்மை அதிகரிக்கும் போது தற்கொலை விகிதத்தையும் அதிகரிக்கிறது என்பதைக் குறிக்கிறது. அப்படியானால், நல்ல செய்தி என்னவென்றால், முற்போக்கான பொருளாதாரக் கொள்கைகள்-ஜனநாயகக் கட்சியினர் எப்போதாவது வெள்ளை மாளிகையையும் செனட்டையும் திரும்பப் பெற வேண்டுமானால்-நேர்மறையான வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும். யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில் மாநில வாரியாக மாறுபாடுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு ஆய்வில் , குறைந்தபட்ச ஊதியம் மற்றும் சம்பாதித்த வருமான வரிக் கடனை 10 சதவிகிதம் உயர்த்துவது கல்லூரி பட்டங்கள் இல்லாத மக்களிடையே தற்கொலை விகிதத்தை கணிசமாகக் குறைக்கிறது.
தற்கொலை தொற்றுநோயின் ஒரு அம்சம் குழப்பமானதாகும். ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களை விட வெள்ளையர்கள் பொருளாதார ரீதியாக (மற்றும் பல வழிகளில்) மிகவும் சிறப்பாக செயல்பட்டாலும், அவர்களின் தற்கொலை விகிதம் கணிசமாக அதிகமாக உள்ளது . இது 2000 ல் 100,000 க்கு 11.3 ஆக இருந்து 2017 இல் 100,000 க்கு 15.85 ஆக அதிகரித்தது; அந்த ஆண்டுகளில் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களுக்கு 100,000 க்கு 5.52 ஆகவும், 100,000 க்கு 6.61 ஆகவும் இருந்தது. கறுப்பின ஆண்கள் வெள்ளை ஆண்களை விட 10 மடங்கு கொலைக்கு ஆளாக நேரிடும், ஆனால் பிந்தையவர்கள் தங்களைக் கொல்ல இரண்டரை மடங்கு அதிகம்.
வெள்ளையர்களிடையேயும், உயர்நிலைப் பள்ளி டிப்ளோமா மட்டுமே உள்ளவர்களிடையேயும் அதிக தற்கொலை விகிதம் தொழிலாள வர்க்க வெள்ளையர்கள் மீது தற்கொலையின் ஏற்றத்தாழ்வான விளைவை எடுத்துக்காட்டுகிறது. பொருளாதார வல்லுநர்களான அன்னே கேஸ் மற்றும் அங்கஸ் டீட்டன் ஆகியோர் " விரக்தியின் மரணங்கள் " என்று முத்திரை குத்தியவற்றில் மக்கள் தொகையின் இந்த பகுதியும் சமமற்ற பங்கைக் கொண்டுள்ளது - இது தற்கொலைகள் மற்றும் ஓபியாய்டு அதிகப்படியான மருந்துகள் மற்றும் ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகத்துடன் தொடர்புடைய கல்லீரல் நோய்கள் ஆகியவற்றால் ஏற்படுகிறது. இதற்கு முழுமையான விளக்கத்தை வழங்குவது கடினம் என்றாலும், பொருளாதார கஷ்டங்களும் அதன் சிற்றலை விளைவுகளும் முக்கியமானவை.
செயின்ட் லூயிஸ் பெடரல் ரிசர்வ் நடத்திய ஆய்வின்படி, 1990 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவில் சம்பாதித்த வருமானத்தில் 45 சதவிகிதம் வெள்ளைத் தொழிலாள வர்க்கம், ஆனால் 2016 இல் 27 சதவிகிதம் மட்டுமே. அதே ஆண்டுகளில், தேசிய செல்வத்தின் பங்கு சரிந்தது, 45 சதவீதத்திலிருந்து 22 சதவீதமாக. கல்லூரிப் பட்டம் இல்லாத ஆண்களுக்கு பணவீக்கம் சரிசெய்யப்பட்ட ஊதியங்கள் குறைந்துவிட்டதால் , பல வெள்ளைத் தொழிலாளர்கள் எந்த வகையிலும் வெற்றி பெறுவார்கள் என்ற நம்பிக்கையை இழந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது. முரண்பாடாக, தோல்வியின் உணர்வும் அதனுடன் வரும் மன அழுத்தமும் துல்லியமாக வெள்ளைத் தொழிலாளர்களுக்கு அதிகமாக இருக்கலாம், ஏனெனில் அவர்கள் பாரம்பரியமாக ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க மற்றும் ஹிஸ்பானிக் சகாக்களை விட பொருளாதார ரீதியாக மிகவும் சிறப்பாக இருந்தனர்.
கூடுதலாக, ஒருமுறை வலுவான தொழிற்சாலைகள் மற்றும் சுரங்கங்களில் வேலைவாய்ப்பு மூலம் சமூகங்கள் ஒன்றிணைவது அவர்களிடையே சமூக தனிமைப்படுத்தலை அதிகரித்துள்ளது, மேலும் இது ஓபியாய்டு போதை மற்றும் ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றுடன் சேர்ந்து தற்கொலைக்கான ஆபத்தை அதிகரிக்கிறது என்பதற்கான சான்றுகள். அதற்கு மேல், கறுப்பர்கள் மற்றும் ஹிஸ்பானியர்களை விட வெள்ளையர்களின் கணிசமான விகிதம் துப்பாக்கிகளை வைத்திருக்கிறது , மேலும் துப்பாக்கி உரிமை மிகவும் பரவலாக உள்ள மாநிலங்களில் தற்கொலை விகிதங்கள் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் அதிகமாக உள்ளன.
டிரம்பின் போலி ஜனரஞ்சகம்
டொனால்ட் ட்ரம்பின் தேர்தலுக்கு சில தசாப்தங்களுக்கு முன்னர் வெள்ளைத் தொழிலாள வர்க்கத்திற்குள் தற்கொலை அதிகளவில் தொடங்கியது. இருப்பினும், அவர் இதைப் பற்றி என்ன செய்ய முயன்றார் என்று கேட்பது நியாயமானதே, குறிப்பாக இந்த அமெரிக்கர்களின் வாக்குகள் அவரை வெள்ளை மாளிகைக்குத் தள்ள உதவியது. 2016 ஆம் ஆண்டில், கல்லூரி பட்டங்கள் இல்லாமல் வெள்ளையர்களின் 64 சதவீத வாக்குகளைப் பெற்றார்; ஹிலாரி கிளிண்டன், 28 சதவீதம் மட்டுமே. நாடு தழுவிய அளவில், 2000 மற்றும் 2015 க்கு இடையில் விரக்தியின் இறப்புகள் கணிசமாக உயர்ந்த மாவட்டங்களில் அவர் கிளின்டனை வென்றார்.
2020 ஆம் ஆண்டில் டிரம்ப்பின் வெற்றிக்கான வாய்ப்புகளுக்கு வெள்ளைத் தொழிலாளர்கள் முக்கியமானவர்களாக இருப்பார்கள். ஆயினும், அவர் பேசுவதும், குறைப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கினாலும், வீரர்களிடையே அதிக தற்கொலை விகிதம், அவரது உரைகள் மற்றும் ட்வீட்டுகள் ஒருபோதும் தேசிய தற்கொலை தொற்றுநோயையோ அல்லது அதன் அதீத தாக்கத்தையோ முன்னிலைப்படுத்தவில்லை வெள்ளை தொழிலாளர்கள். மிக முக்கியமாக, பொருளாதார விரக்தி அவர்களின் உயர் தற்கொலை விகிதத்திற்கு பங்களிக்கும் அளவிற்கு, அவருடைய கொள்கைகள் விஷயங்களை மோசமாக்கும்.
ஜனாதிபதி மற்றும் காங்கிரஸின் குடியரசுக் கட்சியினரால் வெற்றிபெற்ற டிசம்பர் 2017 வரிக் குறைப்பு மற்றும் வேலைகள் சட்டத்தின் உண்மையான நன்மைகள் பொருளாதார ஏணியின் மேல் படிகளில் இருப்பவர்களுக்குப் பாய்ந்தன. 2027 வாக்கில், சட்டத்தின் விதிகள் தீர்ந்துவிடும் போது, பணக்கார அமெரிக்கர்கள் 81.8 சதவீத லாபங்களைக் கைப்பற்றியிருப்பார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. அண்மையில் பரம்பரை மீதான வரிகளில் ஏற்பட்ட மாற்றங்களிலிருந்து அவர்கள் பெற்ற வீழ்ச்சியை அது கணக்கிடவில்லை. ட்ரம்பும் ஜிஓபியும் எஸ்டேட் வரிகளிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்ட வருடாந்திர தொகையை - வாரிசுகளுக்கு வழங்கப்படும் செல்வம் 20 2025 ஆம் ஆண்டில் தனிநபருக்கு 5.6 மில்லியன் டாலரிலிருந்து 11.2 மில்லியன் டாலர்களாக (அல்லது ஒரு ஜோடிக்கு 22.4 மில்லியன் டாலர்) இரட்டிப்பாக்கப்பட்டது . தாராள மனப்பான்மையின் இந்த செயலிலிருந்து யார் அதிகம் பயனடைவார்கள்? தொழிலாளர்கள் அல்ல, அது நிச்சயம், ஆனால் 22 மில்லியன் டாலர் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட மதிப்புள்ள எஸ்டேட் உள்ள ஒவ்வொரு வீடும்.
தொழிலாளர் கண்டுபிடிப்பு மற்றும் வாய்ப்புச் சட்டத்தால் வழங்கப்பட்ட வேலை மறுபயன்பாட்டைப் பொறுத்தவரை, ஜனாதிபதி தனது 2019 வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் அந்த திட்டத்தை 40 சதவிகிதம் குறைக்க முன்மொழிந்தார் , பின்னர் அதை 2017 மட்டத்தில் வைத்திருப்பதற்கு தீர்வு கண்டார். டிரம்ப் வெள்ளை மாளிகையில் இருக்கும் வரை எதிர்கால வெட்டுக்கள் அட்டைகளில் தோன்றும். அவரது வரி குறைப்புக்கள் மட்டுமே அடுத்த ஆண்டுகளில் இன்னும் பெரிய பட்ஜெட் பற்றாக்குறையை உருவாக்கும் என்று காங்கிரஸின் பட்ஜெட் அலுவலகம் திட்டங்கள் . (கடந்த ஆண்டு பற்றாக்குறை 779 பில்லியன் டாலராக இருந்தது , இது 2020 ஆம் ஆண்டில் 1 டிரில்லியன் டாலரை எட்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.) தவிர்க்க முடியாமல், ஜனாதிபதியும் காங்கிரஸின் குடியரசுக் கட்சியினரும் சமூக திட்டங்களுக்கான செலவினங்களில் கூடுதல் குறைப்புகளைக் கோருவார்கள்.
ட்ரம்பும் அந்த குடியரசுக் கட்சியினரும் கார்ப்பரேட் வரிகளை 35 சதவீதத்திலிருந்து 21 சதவீதமாகக் குறைத்ததால் இது அடுத்த வாய்ப்பு, அடுத்த தசாப்தத்தில் நிறுவனங்களுக்கான சேமிப்பு 1.4 டிரில்லியன் டாலர் . வருமான வரி குறைப்பு போலல்லாமல், கார்ப்பரேட் வரிக்கு இறுதி தேதி இல்லை . அந்த நிறுவனங்கள் வெளிநாடுகளில் பதுக்கி வைத்திருந்த பெரிய ரூபாய்கள் வீட்டிற்கு பாய ஆரம்பித்து வேலைவாய்ப்பு உருவாக்கும் அலையை உருவாக்கும் என்று ஜனாதிபதி தனது தளத்திற்கு உறுதியளித்தார் - இவை அனைத்தும் பற்றாக்குறையைச் சேர்க்காமல். எவ்வாறாயினும், திருப்பி அனுப்பப்பட்ட பணத்தில் பெரும்பாலானவை கார்ப்பரேட் பங்கு வாங்குவதற்கு பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன, இது கடந்த ஆண்டு மொத்தம் 800 பில்லியன் டாலருக்கும் அதிகமாக இருந்தது. இது, பங்கு விலையை உயர்த்தியது, ஆனால் தொழிலாளர்கள் மீது பணத்தை மழை பெய்யவில்லை. ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை, ஏனெனில் பணக்கார 10 சதவிகித அமெரிக்கர்கள் அனைத்து பங்குகளிலும் குறைந்தது 84 சதவிகிதத்தையாவது வைத்திருக்கிறார்கள் , மேலும் 60 சதவிகிதத்தினர் அவர்களில் 2 சதவிகிதத்திற்கும் குறைவாகவே உள்ளனர்.
ஜனாதிபதியின் கார்ப்பரேட் வரி குறைப்பு, அவர் கணித்த வேலைவாய்ப்பு உருவாக்கும் முதலீடுகளின் சுனாமியை உருவாக்கவில்லை. உண்மையில், அதன் பின்னர், 80 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான அமெரிக்க நிறுவனங்கள், முதலீடு மற்றும் பணியமர்த்தலுக்கான திட்டங்கள் மாறவில்லை என்று கூறியுள்ளன. இதன் விளைவாக, ட்ரம்ப் பெருமளவில் மரபுரிமையாகப் பெற்ற பொருளாதார மீட்சி தொடங்கியபோது, ஜனாதிபதி ஒபாமாவின் இரண்டாவது பதவிக்காலத்துடன் ஒப்பிடும்போது, மாதாந்திர வேலைவாய்ப்பு அதிகரிப்பு குறிப்பிடத்தக்கதாக இல்லை . ஆம், பொருளாதாரம் 2017 இல் 2.3 சதவீதமும் , 2018 ல் 2.9 சதவீதமும் வளர்ந்தது (ஜனாதிபதி கூறியது போல் 3.1 சதவீதம் இல்லை என்றாலும்). எவ்வாறாயினும், இந்த ஆண்டு யூனியன் முகவரியில் அவர் வலியுறுத்தியபடி "முன்னோடியில்லாத பொருளாதார ஏற்றம்" இதற்கு முன்னர் காணப்பட்ட ஒரு ஏற்றம் "இல்லை.
எப்படியிருந்தாலும், தொழிலாளர்கள் பெற வேண்டியது என்னவென்றால், உண்மையான ஊதியங்களின் வளர்ச்சியே, அந்த முன்னணியில் கொண்டாட ஒன்றுமில்லை: 2017 மற்றும் 2018 நடுப்பகுதிக்கு இடையில் அவர்கள் உண்மையில் வெள்ளை தொழிலாளர்களுக்கு 1.63 சதவிகிதம் மற்றும் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களுக்கு 2.5 சதவிகிதம் குறைந்துவிட்டனர், அவர்கள் உயர்ந்தபோது ஹிஸ்பானியர்களுக்கு 0.37 சதவீதம். ட்ரம்ப் தனது அன்புக்குரிய கட்டண உயர்வு தொழிலாளர்களுக்கு உதவப் போகிறது என்று வலியுறுத்தினாலும், அவை உண்மையில் பொருட்களின் விலையை உயர்த்தும், தொழிலாள வர்க்கத்தையும் பிற குறைந்த வருமானம் கொண்ட அமெரிக்கர்களையும் மிகவும் பாதிக்கும்.
காப்பீடு வழங்கிய மனநல சுகாதாரத்தைப் பெறுவதில் தற்கொலைக்கு ஆளாகக்கூடியவர்கள் தடைகள் உள்ளன. நீங்கள் மருத்துவ பாதுகாப்பு இல்லாமல் ஒரு வெள்ளைத் தொழிலாளி என்றால் அல்லது விலக்கு மற்றும் இணை செலுத்துதலுடன் கூடிய பாலிசியைக் கொண்டிருந்தால், உங்கள் வருமானம் குறைவாக இருக்கும்போது, மருத்துவ உதவிக்குத் தகுதி பெற முடியாத அளவுக்கு அதிகமாக இருந்தால், டிரம்ப் மற்றும் ஜிஓபி உங்களுக்காக எதுவும் செய்யவில்லை . "குடியரசுக் கட்சி 'சுகாதாரக் கட்சியாக மாறும்' என்று பிரகடனப்படுத்தும் ஜனாதிபதியின் ட்வீட்டைப் பொருட்படுத்தாதீர்கள்.
அதை நான் திருத்துகிறேன்: உண்மையில், அவர்கள் ஏதாவது செய்திருக்கிறார்கள். இது உங்களுக்கு உதவியாக இருக்கும் என்று அல்ல. காப்பீடு செய்யப்படாத பெரியவர்களின் சதவீதம், 2013 ல் 18 சதவீதத்திலிருந்து 2016 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் 10.9 சதவீதமாகக் குறைந்தது, ஒபாமா கேருக்கு எந்த அளவிலும் நன்றி தெரிவிக்காமல், கடந்த ஆண்டின் இறுதிக்குள் 13.7 சதவீதமாக உயர்ந்துள்ளது.
அடிக்கோடு? தனது தளத்தின் ஒரு முக்கிய பகுதிக்கு வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரு பிரச்சினையில், டிரம்ப் AWOL ஆக இருந்து வருகிறார். உண்மையில், வெள்ளைத் தொழிலாளர்களிடையே ஆபத்தான தற்கொலை விகிதத்திற்கு பொருளாதாரக் கஷ்டம் பங்களிக்கும் அளவிற்கு, அவருடைய கொள்கைகள் ஏற்கனவே தொற்றுநோய் விகிதாச்சாரத்தின் தேசிய நெருக்கடியை அதிகரிக்கச் செய்யும்.
ராஜன் மேனன் எழுதி நேஷனல் இணையதளத்தில் வெளியான கட்டுரையின் தமிழ் மொழி பெயர்ப்பு இது .திரு ராஜன் மேனன் நியூயார்க்கில் உள்ள கல்லூரியில் சர்வதேச உறவு பேராசிரியராகவும், கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தின் மூத்த ஆராய்ச்சி உறுப்பினராகவும் உள்ளார்.
நன்றி
அன்புடன்
மதுரைத்தமிழன்
டிஸ்கி : நல்லவேளை மோடி அமெரிக்காவை ஆளவில்லை இல்லையென்றால் அவர் மீது பழி போட்டு இருக்கலாம். ஜஸ்ட் மிஸ் ஹீஹீஹீ
2017 ஆம் ஆண்டில் 47,173 அமெரிக்கர்கள் தற்கொலை செய்துகொண்டனர். வேறுவிதமாகக் கூறினால், 2001 மற்றும் 2018 க்கு இடையில் ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் ஈராக் போர்களில் கொல்லப்பட்ட அமெரிக்க வீரர்களின் எண்ணிக்கையை விட தற்கொலை எண்ணிக்கை கிட்டத்தட்ட ஏழு மடங்கு அதிகமாகும்.
அமெரிக்காவில் ஒரு தற்கொலை 12 நிமிடங்களுக்கு ஒரு முறை நிகழ்கிறது. மேலும் என்னவென்றால், பல தசாப்தங்களாக(decades) வீழ்ச்சியடைந்த பின்னர், ஆண்டுதோறும் தற்கொலை விகிதம் 1990 களின் பிற்பகுதியிலிருந்து கடுமையாக அதிகரித்து வருகிறது. கொலை விகிதம் அதிக கவனத்தை ஈர்த்தாலும் , தற்கொலைகள் இப்போது இந்த நாட்டில் படுகொலைகளைப் போலவே இரண்டரை மடங்கு உயிர்களைக் கொல்கின்றன .
இதை வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், சுயமாக ஏற்படும் மரணங்களின் தேசிய தொற்றுநோயய் என்று சொல்லலாம்
2018 ஆம் ஆண்டிற்கான நோய் கட்டுப்பாட்டு மைய ஆய்வின்படி , 1999 மற்றும் 2016 க்கு இடையில், நெவாடாவைத் தவிர தொழிற்சங்கத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு மாநிலத்திலும் தற்கொலை விகிதம் அதிகரித்துள்ளது, இது ஏற்கனவே குறிப்பிடத்தக்க உயர் விகிதத்தைக் கொண்டிருந்தது. 30 மாநிலங்களில், இது 25 சதவீதம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்டதாக உயர்ந்தது; 17 இல், குறைந்தது மூன்றில் ஒரு பங்கு. தேசிய அளவில் இது 33 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது. சில மாநிலங்களில் எழுச்சி மிக அதிகமாக இருந்தது: வடக்கு டகோட்டா (57.6 சதவீதம்), நியூ ஹாம்ப்ஷயர் (48.3 சதவீதம்), கன்சாஸ் (45 சதவீதம்), இடாஹோ (43 சதவீதம்).
2008 முதல், இந்த நாட்டில் மரணத்திற்கான காரணங்களில் தற்கொலை 10 வது இடத்தில் உள்ளது. இருப்பினும், 10 முதல் 34 வயதிற்குட்பட்ட அமெரிக்கர்களுக்கு இது இரண்டாவது இடத்தில் வருகிறது; 35 முதல் 45 வரை உள்ளவர்களுக்கு, நான்காவது. பொருளாதார ஒத்துழைப்பு மற்றும் மேம்பாட்டுக்கான 38 நாடுகளின் அமைப்பில் அமெரிக்கா ஒன்பதாவது மிக உயர்ந்த விகிதத்தைக் கொண்டுள்ளது. உலகளவில் , இது 27 வது இடத்தில் உள்ளது.
மிக முக்கியமாக, யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸின் போக்கு வளர்ந்த நாடுகளில் வேறு எங்கும் என்ன நடக்கிறது என்பதோடு ஒத்துப்போவதில்லை. உதாரணமாக, உலக சுகாதார அமைப்பு, கிரேட் பிரிட்டன், கனடா மற்றும் சீனா அனைத்தும் அமெரிக்காவை விட தற்கொலை விகிதங்களை குறைவாகக் கொண்டுள்ளன, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் ஆறு நாடுகளைத் தவிர மற்ற அனைத்தையும் விட. (ஜப்பானின் சற்றே குறைவாக உள்ளது.)
உலக வங்கி புள்ளிவிவரங்கள், உலகளவில், தற்கொலை விகிதம் 2000 ல் 100,000 க்கு 12.8 லிருந்து 2016 ல் 10.6 ஆகக் குறைந்துவிட்டது. இது ஜப்பானின் சீனாவில் வீழ்ச்சியடைந்து வருகிறது (இது கிட்டத்தட்ட ஒரு தசாப்த காலமாக படிப்படியாகக் குறைந்து 37 ஆண்டுகளில் மிகக் குறைந்த நிலையில் உள்ளது) , ஐரோப்பாவின் பெரும்பகுதி, மற்றும் தென் கொரியா மற்றும் ரஷ்யா போன்ற நாடுகள் கூட அமெரிக்காவை விட கணிசமாக தற்கொலை விகிதத்தைக் கொண்டுள்ளன. உதாரணமாக, ரஷ்யாவில், இது 1994 ல் 100,000 க்கு 42 என்ற உயர் புள்ளியில் இருந்து 2019 ல் 31 ஆக குறைந்தது 26 சதவீதம் குறைந்துள்ளது.
2017 ஆம் ஆண்டில், இந்த விகிதம் 45 முதல் 64 வயதுக்குட்பட்ட ஆண்களுக்கு (100,000 க்கு 30) மற்றும் 75 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர்களுக்கு (100,000 க்கு 39.7) அதிகமாக இருந்தது.
கிராமப்புற மாவட்டங்களில் உள்ள விகிதங்கள் மிகவும் நகரமயமாக்கப்பட்டதை விட இரு மடங்காகும், அதனால்தான் இடாஹோ, கன்சாஸ், நியூ ஹாம்ப்ஷயர் மற்றும் வடக்கு டகோட்டா போன்ற மாநிலங்கள் தற்கொலை பட்டியலில் அமர்ந்துள்ளன. மேலும், கிராமப்புற மாநிலங்களில் அதிகமான மக்கள் நகரங்கள் மற்றும் புறநகர்ப் பகுதிகளை விட துப்பாக்கிகளை வைத்திருக்கிறார்கள், இது துப்பாக்கிகள் சம்பந்தப்பட்ட தற்கொலை விகிதத்திற்கு வழிவகுக்கிறது, இது இந்த நாட்டில் இதுபோன்ற அனைத்து செயல்களிலும் பாதி பயன்படுத்தப்படுகிறது.
பாலின அடிப்படையிலான வேறுபாடுகளும் உள்ளன. 1999 முதல் 2017 வரை, ஆண்களுக்கான விகிதம் பெண்களை விட கணிசமாக அதிகமாக இருந்தது those அந்த ஆண்டுகளில் முதல் நான்கரை மடங்கு அதிகமாகும், கடந்த காலங்களில் மூன்றரை மடங்கு அதிகமாக இருந்தது.
கல்வியும் ஒரு காரணியாகும். கல்லூரி பட்டம் பெற்ற நபர்களிடையே தற்கொலை விகிதம் மிகக் குறைவு. உயர்நிலைப் பள்ளியை முடித்தவர்கள், ஒப்பிடுகையில், தங்களைக் கொல்ல இரு மடங்கு அதிகம். தற்கொலை விகிதங்களும் அதிக வருவாய் அடைப்புக்குறிக்குள் உள்ளவர்களிடையே குறைவாகவே இருக்கும்.
மன அழுத்தத்தின் பொருளாதாரம்
தற்கொலை விகிதத்தில் இந்த எழுச்சி பல ஆண்டுகளில் தொழிலாள வர்க்கம் அதிக பொருளாதார கஷ்டங்களையும் மன அழுத்தங்களையும் அனுபவித்திருக்கிறது. வெளிநாட்டிலிருந்தும், அவுட்சோர்சிங்கிலிருந்தும் அதிகரித்த போட்டி, உலகமயமாக்கலின் முடிவுகள், வேலை இழப்புக்கு பங்களித்தன, குறிப்பாக உற்பத்தி, எஃகு மற்றும் சுரங்க போன்ற பொருளாதாரத் துறைகளில், இதுபோன்ற தொழிலாளர்களுக்கு நீண்டகாலமாக வேலைவாய்ப்பின் முக்கிய இடமாக இருந்தன. இன்னும் கிடைக்கக்கூடிய வேலைகள் பெரும்பாலும் குறைந்த ஊதியம் மற்றும் குறைந்த பலன்களை வழங்கின.
கணினிமயமாக்கல், ரோபாட்டிக்ஸ் மற்றும் செயற்கை நுண்ணறிவின் வருகை உள்ளிட்ட தொழில்நுட்ப மாற்றங்கள் இதேபோல் உழைப்பை குறிப்பிடத்தக்க வழிகளில் இடம்பெயரத் தொடங்கியுள்ளன, அமெரிக்கர்களை கல்லூரி பட்டங்கள் இல்லாமல், குறிப்பாக 50 மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர்கள், புதிய வேலைகளைக் கண்டுபிடிக்கும் போது மிகவும் கடினமான நெருக்கடிகளில் உள்ளனர். நன்றாக செலுத்துங்கள். ஐரோப்பாவில் நிலவும் ஒரு வகையான தொழில்துறை கொள்கையை ஒத்த எதுவும் இல்லாதது அமெரிக்க தொழிலாளர்களுக்கு இந்த இடப்பெயர்வுகளை இன்னும் வேதனையடையச் செய்துள்ளது, அதே நேரத்தில் தனியார் துறை தொழிற்சங்க உறுப்பினர்களின் கூர்மையான சரிவு 1983 ல் கிட்டத்தட்ட 17 சதவீதத்திலிருந்து இன்று 6.4 சதவீதமாக குறைந்துள்ளது. கூட்டு பேரம் பேசுவதன் மூலம் அதிக ஊதியங்களுக்கு அழுத்தம் கொடுக்கும் திறனை குறைத்தது.
மேலும், பணவீக்கத்தால் சரிசெய்யப்பட்ட சராசரி ஊதியம் கடந்த நான்கு தசாப்தங்களாக அரிதாகவே வளர்ந்து வருகிறது ( தலைமை நிர்வாக அதிகாரி சம்பளம் உயர்ந்தாலும் கூட). தொழிலாளர் உற்பத்தித்திறன் சரிவு அதை விளக்கவில்லை: 1973 மற்றும் 2017 க்கு இடையில் உற்பத்தித்திறன் 77 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது , அதே நேரத்தில் ஒரு தொழிலாளியின் சராசரி மணிநேர ஊதியம் 12.4 சதவீதம் மட்டுமே உயர்ந்தது. ஊதிய தேக்கநிலை தொழிலாள வர்க்க அமெரிக்கர்களுக்கு அவர்களின் பெற்றோரின் அல்லது தாத்தா பாட்டிகளுடன் ஒப்பிடக்கூடிய ஒரு வாழ்க்கை முறையை ஒருபுறம் வைத்திருப்பது கடினமாக்கியுள்ளது .
அமெரிக்க சமுதாயத்தின் மேல் மற்றும் கீழ் உள்ளவர்களுக்கு இடையேயான வருவாயின் இடைவெளியும் அதிகரித்துள்ளது-நிறைய. 1979 முதல், 10 வது சதவிகிதத்தில் அமெரிக்கர்களின் ஊதியம் பரிதாபகரமான 1.2 சதவிகிதம் அதிகரித்தது. 50 வது சதவிகிதத்தில் உள்ளவர்கள் சற்று சிறப்பாகச் செய்து, 6 சதவிகித லாபத்தைப் பெற்றனர். இதற்கு நேர்மாறாக, 90 வது சதவிகிதத்தில் உள்ளவர்கள் 34.3 சதவிகிதம் அதிகரித்துள்ளனர் மற்றும் ஊதிய பிரமிட்டின் உச்சத்திற்கு அருகில் உள்ளவர்கள் - முதல் 1 சதவிகிதம் மற்றும் குறிப்பாக அரிதான 0.1 சதவிகிதம் - மிகவும் கணிசமான லாபங்களை ஈட்டினர்.
நீங்கள் நினைவில் கொள்ளுங்கள், நாங்கள் கூலிகளைப் பற்றி மட்டுமே பேசுகிறோம், பெரிய பங்கு ஈவுத்தொகை, விலையுயர்ந்த வீடுகள் அல்லது கண்களைக் கவரும் பரம்பரை போன்ற பிற வருமானங்கள் அல்ல. பணக்கார 0.1 சதவீதத்தினரின் நிகர தேசிய செல்வத்தின் பங்கு 1980 களில் 10 சதவீதத்திலிருந்து 2016 ல் 20 சதவீதமாக அதிகரித்தது. இதற்கு மாறாக, கீழேயுள்ள 90 சதவீதத்தினரின் பங்கு அதே தசாப்தங்களில் சுமார் 35 சதவீதத்திலிருந்து 20 சதவீதமாக சுருங்கியது. முதல் 1 சதவீதத்தைப் பொறுத்தவரை, 2016 வாக்கில் அதன் பங்கு கிட்டத்தட்ட 39 சதவீதமாக உயர்ந்துள்ளது .
பொருளாதார ஏற்றத்தாழ்வுக்கும் தற்கொலை விகிதங்களுக்கும் இடையிலான துல்லியமான உறவு தெளிவாகத் தெரியவில்லை, மேலும் தற்கொலை என்பது நிச்சயமாக செல்வ ஏற்றத்தாழ்வுகள் அல்லது நிதி அழுத்தங்களுக்கு குறைக்கப்பட முடியாது. இருப்பினும், அமெரிக்காவிற்கு மாறாக, தற்கொலை விகிதங்கள் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் குறைவாக உள்ளன மற்றும் மேற்கு ஐரோப்பிய நாடுகளில் வருமான ஏற்றத்தாழ்வுகள் மிகக் குறைவாகவே குறைந்து வருகின்றன, பொதுவில் நிதியளிக்கப்பட்ட சுகாதாரப் பாதுகாப்பு ஒரு உரிமையாகக் கருதப்படுகிறது சமூக பாதுகாப்பு வலைகள் மிகவும் விரிவானவை, மற்றும் பயிற்சி பெற்றவர்கள் மற்றும் தொழிலாளர் மறுபயன்பாட்டு திட்டங்கள் மிகவும் பரவலாக உள்ளன.
அமெரிக்கா , பிரேசில் , ஜப்பான் மற்றும் சுவீடன் ஆகிய நாடுகளின் சான்றுகள் வருமான சமத்துவமின்மை அதிகரிக்கும் போது தற்கொலை விகிதத்தையும் அதிகரிக்கிறது என்பதைக் குறிக்கிறது. அப்படியானால், நல்ல செய்தி என்னவென்றால், முற்போக்கான பொருளாதாரக் கொள்கைகள்-ஜனநாயகக் கட்சியினர் எப்போதாவது வெள்ளை மாளிகையையும் செனட்டையும் திரும்பப் பெற வேண்டுமானால்-நேர்மறையான வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும். யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில் மாநில வாரியாக மாறுபாடுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு ஆய்வில் , குறைந்தபட்ச ஊதியம் மற்றும் சம்பாதித்த வருமான வரிக் கடனை 10 சதவிகிதம் உயர்த்துவது கல்லூரி பட்டங்கள் இல்லாத மக்களிடையே தற்கொலை விகிதத்தை கணிசமாகக் குறைக்கிறது.
தற்கொலை தொற்றுநோயின் ஒரு அம்சம் குழப்பமானதாகும். ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களை விட வெள்ளையர்கள் பொருளாதார ரீதியாக (மற்றும் பல வழிகளில்) மிகவும் சிறப்பாக செயல்பட்டாலும், அவர்களின் தற்கொலை விகிதம் கணிசமாக அதிகமாக உள்ளது . இது 2000 ல் 100,000 க்கு 11.3 ஆக இருந்து 2017 இல் 100,000 க்கு 15.85 ஆக அதிகரித்தது; அந்த ஆண்டுகளில் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களுக்கு 100,000 க்கு 5.52 ஆகவும், 100,000 க்கு 6.61 ஆகவும் இருந்தது. கறுப்பின ஆண்கள் வெள்ளை ஆண்களை விட 10 மடங்கு கொலைக்கு ஆளாக நேரிடும், ஆனால் பிந்தையவர்கள் தங்களைக் கொல்ல இரண்டரை மடங்கு அதிகம்.
வெள்ளையர்களிடையேயும், உயர்நிலைப் பள்ளி டிப்ளோமா மட்டுமே உள்ளவர்களிடையேயும் அதிக தற்கொலை விகிதம் தொழிலாள வர்க்க வெள்ளையர்கள் மீது தற்கொலையின் ஏற்றத்தாழ்வான விளைவை எடுத்துக்காட்டுகிறது. பொருளாதார வல்லுநர்களான அன்னே கேஸ் மற்றும் அங்கஸ் டீட்டன் ஆகியோர் " விரக்தியின் மரணங்கள் " என்று முத்திரை குத்தியவற்றில் மக்கள் தொகையின் இந்த பகுதியும் சமமற்ற பங்கைக் கொண்டுள்ளது - இது தற்கொலைகள் மற்றும் ஓபியாய்டு அதிகப்படியான மருந்துகள் மற்றும் ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகத்துடன் தொடர்புடைய கல்லீரல் நோய்கள் ஆகியவற்றால் ஏற்படுகிறது. இதற்கு முழுமையான விளக்கத்தை வழங்குவது கடினம் என்றாலும், பொருளாதார கஷ்டங்களும் அதன் சிற்றலை விளைவுகளும் முக்கியமானவை.
செயின்ட் லூயிஸ் பெடரல் ரிசர்வ் நடத்திய ஆய்வின்படி, 1990 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவில் சம்பாதித்த வருமானத்தில் 45 சதவிகிதம் வெள்ளைத் தொழிலாள வர்க்கம், ஆனால் 2016 இல் 27 சதவிகிதம் மட்டுமே. அதே ஆண்டுகளில், தேசிய செல்வத்தின் பங்கு சரிந்தது, 45 சதவீதத்திலிருந்து 22 சதவீதமாக. கல்லூரிப் பட்டம் இல்லாத ஆண்களுக்கு பணவீக்கம் சரிசெய்யப்பட்ட ஊதியங்கள் குறைந்துவிட்டதால் , பல வெள்ளைத் தொழிலாளர்கள் எந்த வகையிலும் வெற்றி பெறுவார்கள் என்ற நம்பிக்கையை இழந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது. முரண்பாடாக, தோல்வியின் உணர்வும் அதனுடன் வரும் மன அழுத்தமும் துல்லியமாக வெள்ளைத் தொழிலாளர்களுக்கு அதிகமாக இருக்கலாம், ஏனெனில் அவர்கள் பாரம்பரியமாக ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க மற்றும் ஹிஸ்பானிக் சகாக்களை விட பொருளாதார ரீதியாக மிகவும் சிறப்பாக இருந்தனர்.
கூடுதலாக, ஒருமுறை வலுவான தொழிற்சாலைகள் மற்றும் சுரங்கங்களில் வேலைவாய்ப்பு மூலம் சமூகங்கள் ஒன்றிணைவது அவர்களிடையே சமூக தனிமைப்படுத்தலை அதிகரித்துள்ளது, மேலும் இது ஓபியாய்டு போதை மற்றும் ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றுடன் சேர்ந்து தற்கொலைக்கான ஆபத்தை அதிகரிக்கிறது என்பதற்கான சான்றுகள். அதற்கு மேல், கறுப்பர்கள் மற்றும் ஹிஸ்பானியர்களை விட வெள்ளையர்களின் கணிசமான விகிதம் துப்பாக்கிகளை வைத்திருக்கிறது , மேலும் துப்பாக்கி உரிமை மிகவும் பரவலாக உள்ள மாநிலங்களில் தற்கொலை விகிதங்கள் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் அதிகமாக உள்ளன.
டிரம்பின் போலி ஜனரஞ்சகம்
டொனால்ட் ட்ரம்பின் தேர்தலுக்கு சில தசாப்தங்களுக்கு முன்னர் வெள்ளைத் தொழிலாள வர்க்கத்திற்குள் தற்கொலை அதிகளவில் தொடங்கியது. இருப்பினும், அவர் இதைப் பற்றி என்ன செய்ய முயன்றார் என்று கேட்பது நியாயமானதே, குறிப்பாக இந்த அமெரிக்கர்களின் வாக்குகள் அவரை வெள்ளை மாளிகைக்குத் தள்ள உதவியது. 2016 ஆம் ஆண்டில், கல்லூரி பட்டங்கள் இல்லாமல் வெள்ளையர்களின் 64 சதவீத வாக்குகளைப் பெற்றார்; ஹிலாரி கிளிண்டன், 28 சதவீதம் மட்டுமே. நாடு தழுவிய அளவில், 2000 மற்றும் 2015 க்கு இடையில் விரக்தியின் இறப்புகள் கணிசமாக உயர்ந்த மாவட்டங்களில் அவர் கிளின்டனை வென்றார்.
2020 ஆம் ஆண்டில் டிரம்ப்பின் வெற்றிக்கான வாய்ப்புகளுக்கு வெள்ளைத் தொழிலாளர்கள் முக்கியமானவர்களாக இருப்பார்கள். ஆயினும், அவர் பேசுவதும், குறைப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கினாலும், வீரர்களிடையே அதிக தற்கொலை விகிதம், அவரது உரைகள் மற்றும் ட்வீட்டுகள் ஒருபோதும் தேசிய தற்கொலை தொற்றுநோயையோ அல்லது அதன் அதீத தாக்கத்தையோ முன்னிலைப்படுத்தவில்லை வெள்ளை தொழிலாளர்கள். மிக முக்கியமாக, பொருளாதார விரக்தி அவர்களின் உயர் தற்கொலை விகிதத்திற்கு பங்களிக்கும் அளவிற்கு, அவருடைய கொள்கைகள் விஷயங்களை மோசமாக்கும்.
ஜனாதிபதி மற்றும் காங்கிரஸின் குடியரசுக் கட்சியினரால் வெற்றிபெற்ற டிசம்பர் 2017 வரிக் குறைப்பு மற்றும் வேலைகள் சட்டத்தின் உண்மையான நன்மைகள் பொருளாதார ஏணியின் மேல் படிகளில் இருப்பவர்களுக்குப் பாய்ந்தன. 2027 வாக்கில், சட்டத்தின் விதிகள் தீர்ந்துவிடும் போது, பணக்கார அமெரிக்கர்கள் 81.8 சதவீத லாபங்களைக் கைப்பற்றியிருப்பார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. அண்மையில் பரம்பரை மீதான வரிகளில் ஏற்பட்ட மாற்றங்களிலிருந்து அவர்கள் பெற்ற வீழ்ச்சியை அது கணக்கிடவில்லை. ட்ரம்பும் ஜிஓபியும் எஸ்டேட் வரிகளிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்ட வருடாந்திர தொகையை - வாரிசுகளுக்கு வழங்கப்படும் செல்வம் 20 2025 ஆம் ஆண்டில் தனிநபருக்கு 5.6 மில்லியன் டாலரிலிருந்து 11.2 மில்லியன் டாலர்களாக (அல்லது ஒரு ஜோடிக்கு 22.4 மில்லியன் டாலர்) இரட்டிப்பாக்கப்பட்டது . தாராள மனப்பான்மையின் இந்த செயலிலிருந்து யார் அதிகம் பயனடைவார்கள்? தொழிலாளர்கள் அல்ல, அது நிச்சயம், ஆனால் 22 மில்லியன் டாலர் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட மதிப்புள்ள எஸ்டேட் உள்ள ஒவ்வொரு வீடும்.
தொழிலாளர் கண்டுபிடிப்பு மற்றும் வாய்ப்புச் சட்டத்தால் வழங்கப்பட்ட வேலை மறுபயன்பாட்டைப் பொறுத்தவரை, ஜனாதிபதி தனது 2019 வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் அந்த திட்டத்தை 40 சதவிகிதம் குறைக்க முன்மொழிந்தார் , பின்னர் அதை 2017 மட்டத்தில் வைத்திருப்பதற்கு தீர்வு கண்டார். டிரம்ப் வெள்ளை மாளிகையில் இருக்கும் வரை எதிர்கால வெட்டுக்கள் அட்டைகளில் தோன்றும். அவரது வரி குறைப்புக்கள் மட்டுமே அடுத்த ஆண்டுகளில் இன்னும் பெரிய பட்ஜெட் பற்றாக்குறையை உருவாக்கும் என்று காங்கிரஸின் பட்ஜெட் அலுவலகம் திட்டங்கள் . (கடந்த ஆண்டு பற்றாக்குறை 779 பில்லியன் டாலராக இருந்தது , இது 2020 ஆம் ஆண்டில் 1 டிரில்லியன் டாலரை எட்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.) தவிர்க்க முடியாமல், ஜனாதிபதியும் காங்கிரஸின் குடியரசுக் கட்சியினரும் சமூக திட்டங்களுக்கான செலவினங்களில் கூடுதல் குறைப்புகளைக் கோருவார்கள்.
ட்ரம்பும் அந்த குடியரசுக் கட்சியினரும் கார்ப்பரேட் வரிகளை 35 சதவீதத்திலிருந்து 21 சதவீதமாகக் குறைத்ததால் இது அடுத்த வாய்ப்பு, அடுத்த தசாப்தத்தில் நிறுவனங்களுக்கான சேமிப்பு 1.4 டிரில்லியன் டாலர் . வருமான வரி குறைப்பு போலல்லாமல், கார்ப்பரேட் வரிக்கு இறுதி தேதி இல்லை . அந்த நிறுவனங்கள் வெளிநாடுகளில் பதுக்கி வைத்திருந்த பெரிய ரூபாய்கள் வீட்டிற்கு பாய ஆரம்பித்து வேலைவாய்ப்பு உருவாக்கும் அலையை உருவாக்கும் என்று ஜனாதிபதி தனது தளத்திற்கு உறுதியளித்தார் - இவை அனைத்தும் பற்றாக்குறையைச் சேர்க்காமல். எவ்வாறாயினும், திருப்பி அனுப்பப்பட்ட பணத்தில் பெரும்பாலானவை கார்ப்பரேட் பங்கு வாங்குவதற்கு பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன, இது கடந்த ஆண்டு மொத்தம் 800 பில்லியன் டாலருக்கும் அதிகமாக இருந்தது. இது, பங்கு விலையை உயர்த்தியது, ஆனால் தொழிலாளர்கள் மீது பணத்தை மழை பெய்யவில்லை. ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை, ஏனெனில் பணக்கார 10 சதவிகித அமெரிக்கர்கள் அனைத்து பங்குகளிலும் குறைந்தது 84 சதவிகிதத்தையாவது வைத்திருக்கிறார்கள் , மேலும் 60 சதவிகிதத்தினர் அவர்களில் 2 சதவிகிதத்திற்கும் குறைவாகவே உள்ளனர்.
ஜனாதிபதியின் கார்ப்பரேட் வரி குறைப்பு, அவர் கணித்த வேலைவாய்ப்பு உருவாக்கும் முதலீடுகளின் சுனாமியை உருவாக்கவில்லை. உண்மையில், அதன் பின்னர், 80 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான அமெரிக்க நிறுவனங்கள், முதலீடு மற்றும் பணியமர்த்தலுக்கான திட்டங்கள் மாறவில்லை என்று கூறியுள்ளன. இதன் விளைவாக, ட்ரம்ப் பெருமளவில் மரபுரிமையாகப் பெற்ற பொருளாதார மீட்சி தொடங்கியபோது, ஜனாதிபதி ஒபாமாவின் இரண்டாவது பதவிக்காலத்துடன் ஒப்பிடும்போது, மாதாந்திர வேலைவாய்ப்பு அதிகரிப்பு குறிப்பிடத்தக்கதாக இல்லை . ஆம், பொருளாதாரம் 2017 இல் 2.3 சதவீதமும் , 2018 ல் 2.9 சதவீதமும் வளர்ந்தது (ஜனாதிபதி கூறியது போல் 3.1 சதவீதம் இல்லை என்றாலும்). எவ்வாறாயினும், இந்த ஆண்டு யூனியன் முகவரியில் அவர் வலியுறுத்தியபடி "முன்னோடியில்லாத பொருளாதார ஏற்றம்" இதற்கு முன்னர் காணப்பட்ட ஒரு ஏற்றம் "இல்லை.
எப்படியிருந்தாலும், தொழிலாளர்கள் பெற வேண்டியது என்னவென்றால், உண்மையான ஊதியங்களின் வளர்ச்சியே, அந்த முன்னணியில் கொண்டாட ஒன்றுமில்லை: 2017 மற்றும் 2018 நடுப்பகுதிக்கு இடையில் அவர்கள் உண்மையில் வெள்ளை தொழிலாளர்களுக்கு 1.63 சதவிகிதம் மற்றும் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களுக்கு 2.5 சதவிகிதம் குறைந்துவிட்டனர், அவர்கள் உயர்ந்தபோது ஹிஸ்பானியர்களுக்கு 0.37 சதவீதம். ட்ரம்ப் தனது அன்புக்குரிய கட்டண உயர்வு தொழிலாளர்களுக்கு உதவப் போகிறது என்று வலியுறுத்தினாலும், அவை உண்மையில் பொருட்களின் விலையை உயர்த்தும், தொழிலாள வர்க்கத்தையும் பிற குறைந்த வருமானம் கொண்ட அமெரிக்கர்களையும் மிகவும் பாதிக்கும்.
காப்பீடு வழங்கிய மனநல சுகாதாரத்தைப் பெறுவதில் தற்கொலைக்கு ஆளாகக்கூடியவர்கள் தடைகள் உள்ளன. நீங்கள் மருத்துவ பாதுகாப்பு இல்லாமல் ஒரு வெள்ளைத் தொழிலாளி என்றால் அல்லது விலக்கு மற்றும் இணை செலுத்துதலுடன் கூடிய பாலிசியைக் கொண்டிருந்தால், உங்கள் வருமானம் குறைவாக இருக்கும்போது, மருத்துவ உதவிக்குத் தகுதி பெற முடியாத அளவுக்கு அதிகமாக இருந்தால், டிரம்ப் மற்றும் ஜிஓபி உங்களுக்காக எதுவும் செய்யவில்லை . "குடியரசுக் கட்சி 'சுகாதாரக் கட்சியாக மாறும்' என்று பிரகடனப்படுத்தும் ஜனாதிபதியின் ட்வீட்டைப் பொருட்படுத்தாதீர்கள்.
அதை நான் திருத்துகிறேன்: உண்மையில், அவர்கள் ஏதாவது செய்திருக்கிறார்கள். இது உங்களுக்கு உதவியாக இருக்கும் என்று அல்ல. காப்பீடு செய்யப்படாத பெரியவர்களின் சதவீதம், 2013 ல் 18 சதவீதத்திலிருந்து 2016 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் 10.9 சதவீதமாகக் குறைந்தது, ஒபாமா கேருக்கு எந்த அளவிலும் நன்றி தெரிவிக்காமல், கடந்த ஆண்டின் இறுதிக்குள் 13.7 சதவீதமாக உயர்ந்துள்ளது.
அடிக்கோடு? தனது தளத்தின் ஒரு முக்கிய பகுதிக்கு வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரு பிரச்சினையில், டிரம்ப் AWOL ஆக இருந்து வருகிறார். உண்மையில், வெள்ளைத் தொழிலாளர்களிடையே ஆபத்தான தற்கொலை விகிதத்திற்கு பொருளாதாரக் கஷ்டம் பங்களிக்கும் அளவிற்கு, அவருடைய கொள்கைகள் ஏற்கனவே தொற்றுநோய் விகிதாச்சாரத்தின் தேசிய நெருக்கடியை அதிகரிக்கச் செய்யும்.
ராஜன் மேனன் எழுதி நேஷனல் இணையதளத்தில் வெளியான கட்டுரையின் தமிழ் மொழி பெயர்ப்பு இது .திரு ராஜன் மேனன் நியூயார்க்கில் உள்ள கல்லூரியில் சர்வதேச உறவு பேராசிரியராகவும், கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தின் மூத்த ஆராய்ச்சி உறுப்பினராகவும் உள்ளார்.
நன்றி
அன்புடன்
மதுரைத்தமிழன்
டிஸ்கி : நல்லவேளை மோடி அமெரிக்காவை ஆளவில்லை இல்லையென்றால் அவர் மீது பழி போட்டு இருக்கலாம். ஜஸ்ட் மிஸ் ஹீஹீஹீ
Posts
அங்குமா?!!
ReplyDeleteஇந்தியாவில் நிகழும் விவசாயிகளின் தற்கொலைகளை விடவா அதிகம்
ReplyDeleteஅங்கும் தற்கொலைகள் உண்டுதான் என்றாலும் கட்டுரையில் கூடுதல் தகவல்கள் அறிய முடிந்தது. சில தகவல்கள் ஆச்சரியம் அளிக்கிறது.
ReplyDeleteகீதா
தமிழ் மொழி பெயர்ப்பு நன்றாக இல்லை. வார்த்தைக்கு வார்த்தை மொழிபெயர்க்கக் கூடாது.
ReplyDeleteட்ரம்ப் படம் அருமை. பாராட்டுகள்